Detective Wallace of “Dexter” has emerged as a compelling character and lightning rod for discussion on her competence and presentation. Some audiences rejoice at her seasoned investigative intuition and her indispensable part in demystifying the series’ intrigues. Many others are pushing back on her characterization, most notably in terms of...